Plantun de Prouvènço

Pèr coumpara dos planto d'encò nostre

Carex tomentosa & Cedrus atlantica

Queirello(-peludo)

Carex tomentosa

Cyperaceae

Àutri noum : Moutouso, Sagneto.

Nom en français : Laiche à utricules tomenteux.

Descripcioun :
Vaqui uno queirello eisado de recounèisse emé sis utriculo peludo. Es uno planto pulèu pichoto que trachis subretout dins li relarg umide, mai que se pòu rescountra peréu dins li colo souto li blacas.

Usanço :
Couneissèn pas d'usanço particuliero pèr aquelo planto. Escriéure au site se n'en sabès mai.

Port : Erbo
Taio : 20 à 50 cm
Fueio : costo paralèlo
Tipe bioulougico : Emicriptoufite
Cicle bioulougico : Planto renadivo

Gènre : Carex
Famiho : Cyperaceae

Ordre : Poales

Coulour de la flour : Verdo
Petalo : ges
Ø (o loungour) flour : Pancaro entresigna
Flourido : Printèms

Sòu : Ca
Autour basso e auto : Pancaro entresigna
Aparado : Noun

Liò : Prado umido
Estànci : Mesoumediterran à Mountagnard
Couroulougi : Pancaro entresigna
Ref. sc. : Carex tomentosa L., 1767

Cèdre-de-l'Atlas

Cedrus atlantica

Pinaceae

Nom en français : Cèdre de l'Atlas.

Descripcioun :
Aquéu cèdre es esta planta au nostre pèr lou rebouscage e s'èi naturalisa (coume pèr eisèmple dins Leberoun). Se destrìo de soun cousin, lou cèdre-dóu-Liban, mens coumun dins la naturo, emé si jóuini ramo peludo e si pigno un pau mai pichoto un cop maduro (< 8 cm).

Usanço :
S'emplego en essènci. Èi bon pèr la circulacioun dóu sang e dis imour (linfo), pèr leva li graisso dóu cors e pèr ajuda à alena.

Port : Aubre
Taio : 10 à 40 m
Fueio : aguio escaumo
Tipe bioulougico : Faneroufite
Cicle bioulougico : Planto renadivo

Gènre : Cedrus
Famiho : Pinaceae

Ordre : Pinales

Coulour de la flour : Jauno
Petalo : ges
Ø (o loungour) enflourejado : 5 à 8 cm
Flourido : Printèms

Sòu : Ca
Autour basso e auto : 500 à 1100 m
Aparado : Noun
Mars à jun

Liò : Plantado de cèdre - Bos clar - Tepiero
Estànci : Coulinen à Mountagnard
Couroulougi : Óurigino Africo-Nord
Ref. sc. : Cedrus atlantica (Manetti ex Endl.) Carrière, 1855

Partisoun en Prouvènço : CCC à C : mai o mens coumuno ; R à RRR : pulèu o forço raro ; "ges" dins aquéu relarg.

ges

Carex tomentosa & Cedrus atlantica

Coumpara Queirello(-peludo) emé uno autro planto

Coumpara Cèdre-de-l'Atlas emé uno autro planto